Феликс Мендельсон Шотландская симфония (№3) Часть 3. Adagio

[deborah_revival]

Роберт Шуман называл Мендельсона «Моцартом девятнадцатого столетия».
В 1829 композитор посещает Шотландию. Под впечатлением от суровой природы и истории шотландского народа композитор создаёт симфонию, впоследствии получившую название «Шотландская».

Под низким небом колдовским веленьем,
Как в тихом озере немое отраженье,
Являются в твоем воображеньи
Старинных замков зыбкие черты –
Беззвучным гимном вечной красоты,
Волшебным, призрачным виденьем.

Вдруг зашумел мир зла и доброты
Неумолимой музыкой седых лесов,
В дремоте плачущих на сотни голосов,
Где под спасительным покровом темноты,
Как в утомительном, бредовом сновиденьи,
Танцуют чудища в глухом уединеньи.

В унылом сумраке прибрежных островков
Звучат сказания из глубины веков.
Играя мертвой зыбью, легкое волненье
Приносит с пеной к берегу издалека,
Из тихих волн, как будто из забвенья,
Надеждой спасшегося рыбака.

Автор стихов Владимир Шумилов
Автор фото к слайдам Ольга Беляева

Comments

[delfina-online.livejournal.com]

в унылом сумраке прибрежных островков звучат сказания из глубины веков... все это есть в музыке:))

[lidiamp.livejournal.com]

Я не слыхал рассказов Оссиана,
Не пробовал старинного вина;
Зачем же мне мерещится поляна,
Шотландии кровавая луна?

И перекличка ворона и арфы
Мне чудится в зловещей тишине,
И ветром развеваемые шарфы
Дружинников мелькают при луне!
(О. Мандельштам)